Recent Translations 1 Corinthians 14:16

Because Of The Blessing Of The Spirit The Deputy Of The Place Of The Private How Does The Amen Come To The Present Thanks Because What You Say Is Not

azure noaccets_text

Else When Thou Shalt Bless With The Spirit, How Shall He That Occupieth The Room Of The Unlearned Say Amen At Thy Giving Of Thanks, Seeing He Understandeth Not What Thou Sayest ?

kjv kjv_text

In The Blessing Of The Spirit, The Full Of The Place Of Judah, How Was Amin In Thanksgiving To Thee, Because What Thou Sayest He?

polly cleaned_text

In The So In If Blessings Blessing Cyclical The Spirit The Incomplete Replicable The This Place Of Idioti Private How Is In He Says The Amen Amin For On T The In N Thanksgiving Becausei Because What You Say Ouk So Not Dodi Not

polly LIT_Combined

So If Blessing The Spirit The Replicable This Place Of Private How He Says The Amin On The N Thanksgiving Because What You Say So Not Not

polly greeked_noaccents

If You Bless The Spirit That Fills The Place Of The Private, How Does The Amen Say To You In Thanksgiving Because They Did Not See What You Say

google cleaned_text

Ἐπεὶ ἐὰν εὐλογήσῃς τῷ πνεύματι ὁ ἀναπληρῶν τὸν τόπον τοῦ ἰδιώτου πῶς ἐρεῖ τὸ Ἀμὴν ἐπὶ τῇ σῇ εὐχαριστίᾳ ἐπειδὴ τί λέγεις οὐκ οἶδεν

Greek orig_text View LIT

Ἐπεὶ ἐὰν εὐλογήσῃς τῷ πνεύματι ὁ ἀναπληρῶν τὸν τόπον τοῦ ἰδιώτου πῶς ἐρεῖ τὸ Ἀμὴν ἐπὶ τῇ σῇ εὐχαριστίᾳ ἐπειδὴ τί λέγεις οὐκ οἶδεν

Greek cleaned_text View LIT

Otherwise If You Bless With The Spirit, How Will He Who Fills The Place Of The Unlearned Say The "Amen" At Your Giving Of Thanks, Seeing He Doesn't Know What You Say?

WEB t_web

Since, If Thou Mayest Bless With The Spirit, He Who Is Filling The Place Of The Unlearned, How Shall He Say The Amen At Thy Giving Of Thanks, Since What Thou Dost Say He Hath Not Known?

YLT t_ylt

επει εαν ευλογειτε εν πνευματος τον αναπληρουται τον τοπων τον ιδιωται πως ρηθεν τον αμην επι τον σω ευχαριστιας επειδη τις λεγομενος ουκ οιδεν

Greek kjv_orig_text View LIT

1 Corinthians Chapter 14 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40  

1 Corinthians Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16